GUANTÁNAMO BAY, Küba — USS Cole bombalama planını planlamakla suçlanan bir mahkûmu CIA adına su tahtasına çeken psikolog, bu hafta ifade verdi Suudi adamın çabucak moralini bozdu ve o kadar itaatkar oldu ki, dar bir alana sürünecekti. gardiyanlar onu içeri buyur etmeden önce bile sandık.
Psikolog James E. Mitchell de bir askeri yargıca tutuklu Abdurrahim al-Nashiri’nin o kadar cılız olduğunu ve Dr. Mitchell ve sorgu ortağı John Bruce Jessen’in ona su atmayı bıraktığını söyledi. 2002’de Tayland’da gizli bir yerde üçüncü seanstan sonra yaralanabileceğinden korktular.
Bu durumda, onu bir boyunlukla bağladılar ve tahta görevi gören bir sedyeye bağladılar. Ancak Dr. Mitchell, “40 saniyelik bir dökmeden” sonra nefes alması için tahtayı yukarı kaldırdıklarında, 5 fit-5, 120 kiloluk mahkumun kayışlardan neredeyse kayarak yere düştüğünü söyledi.
Dr. Mitchell, “Hurdan üfledi ve burnundan su üfledi” dedi. Teknikleri bir Hava Kuvvetleri hayatta kalma okulunda öğrendiğini söyleyen eski bir askeri psikolog olan Dr. Mitchell, su sörfü bölümlerinin çok uzun zaman önce olduğunu ve mahkumun gerçekten ağlayıp ağlamadığını hatırlayamadığını söyledi.
Bay Nashiri’nin savunma avukatları Pazartesi ve Salı günü Dr. Mitchell’i Kasım 2002’de siyah sitede birkaç hafta boyunca neler olduğu hakkında sorguladı. Senato İstihbarat Komitesi kara site faaliyetlerini araştırırken üst düzey CIA liderlerinin yok ettiği video kasetlerde neler olabileceğine dair bir açıklama sunmayı amaçlıyordu.
2002 yılında Dubai’de yakalanan Bay Nashiri, 2000 yılında Yemen açıklarında Kaide’nin 17 ABD denizcisini öldüren intihar bombalı saldırısının beyni olmakla suçlanıyor. Davası hâlâ ön duruşmada ve avukatları, hükümet kanıtlarını nihai ölüm cezası davasından hariç tutmak için uzun süredir devam eden bir çabayla tanıkları çağırıyor. Davanın bazı kanıtlarının işkence veya diğer ABD kötü davranışları tarafından kirletildiğini savunuyorlar.
Kilit konulardan herhangi biri hakkında yakında herhangi bir karar beklenmemektedir. Dr. Mitchell ifadesinde, sanığa -sorgulamadaki soruları yanıtlaması için koşullandırması için- uyguladığı muameleyi, CIA doktorları tarafından sıkı bir şekilde izlendiği ve Adalet Bakanlığı avukatları tarafından yetkilendirildiği şeklinde tanımladı.
Psikologların bazı mahkûmları tuttukları hücreyi tartışırken, Dr. Mitchell, kendisi ve Dr. Jessen’in CIA personelinin yardımıyla, bazı Hava Kuvvetleri personelini yakalanmadan hayatta kalmak için eğitmek için kullanılan bir kutuyu çoğaltmak için inşa ettiklerini söyledi. ve düşman tarafından sorgulama.
İlk başta gardiyanlar Suudi tutukluyu kutuya yerleştirmek zorunda kaldılar, ancak zamanla mahkum “kutuda olmaktan hoşlandı” dedi Dr. Mitchell. “İçeri girip kendisi kapatırdı.”
Bay. Nashiri gönüllü olarak duruşmaya katılmadı ve bu nedenle, çıplak ve parlak ışıklar altında kaba bir hücrede tutulduğuna dair açıklamaları duymadı – kutu da orada tutuldu. Pentagon tarafından ödenen savunma ekibinin, CIA kara site programıyla ilgili bir Senato çalışmasında belirtilen spesifikasyonlara dayanarak inşa ettiği kutunun bir kopyasını da görmedi.
Abd al-Rahim al-Nashiri’nin savunma avukatları, Bay Nashiri’nin bir CIA kara sahasına kapatıldığı küçük bir kutudan yapılmış bir replikanın bu fotoğrafını sağladı.
“Onun konuştuğunu duyduğumda, bir köpeği kafeste eğitiyormuş gibi bir görüntü aldım ve midem bulandı,” dedi eski bir Hava Kuvvetleri savunma avukatı olan Annie W. Morgan. Nashiri Bey’in meşru takımında görev yapmaktadır. “Programın amacı buydu: öğrenilmiş çaresizlik duygusu yaratmak ve kendisini kaçıranlara tamamen bağımlı ve itaatkar hale gelmek.”
Dr. Mitchell ayrıca, 2002’de psikolog tutukluyu Afganistan’a teslim ettikten ve CIA’in baş sorgulayıcısının bir sonraki siyah bölgede gözaltına alınmasından sonra Bay Nashiri’nin maruz kaldığı bazı tacizleri de anlattı. Bay Nashiri için bu, 10 gizli denizaşırı bölgede dört yıllık bir CIA gözaltı serüveni haline gelecek olan şeyin dördüncü durağıydı.
Dr. Mitchell’in anlattığı bölümler şunları içeriyordu:
Programa ilişkin 2014 yılında kamuoyuna açıklanan Senato istihbarat raporu, teşkilat sağlık personelinin yemek yemeyi veya içmeyi reddeden bir CIA mahkumunun makatına bir tüp sokması ve ardından sıvı veya tutukluya püre haline getirilmiş yiyecek. Mahkumlar ve avukatları, prosedürü tecavüz olarak nitelendirdi. Bir Kaide kuryesi olan Majid Khan geçen yıl bir mahkemeye, prosedürden geçmek zorunda kaldığında CIA’nin “yeşil bahçe hortumları” kullandığını söyledi.
Dr. Mitchell ayrıca, baş sorgucunun Bay Nashiri’yi su tahtasına maruz kaldıktan sonraki dönemde elektrikli matkap ve tabanca ile sorguladığını öğrendiğinden kısaca bahsetti. Dr. Mitchell, davranışa tanık olmadığını, ancak genel müfettişin yanlış davranışı soruşturmasını ve ifşa etmesini sağlayan CIA merkezine bildirdiğini söyledi.
Dr. Mitchell, zalimane muameleyi gereksiz ve onaylanmamış olarak nitelendirdi. Dr. Mitchell, Bay Nashiri’nin suyla yıkandıktan ve duvara çarpmak ve hücrede tutulmak da dahil olmak üzere diğer “fiziksel zorlamalara” maruz kaldıktan sonra, yakın saldırılarla ilgili soruları yanıtlamaya başladığını söyledi.
Dr. Mitchell, 2003 ve 2004 yıllarında Guantanamo Körfezi’nde tutulduğu gizli bir yer de dahil olmak üzere, dört yıllık CIA nezaretinde Bay Nashiri’nin tutulduğu siyah bölgeleri ziyaret edeceğini ifade etti. mahkumun onu sorgulayanlarla işbirliği yapması. Bay Nashiri’ye, “zor zamanlara” geri dönmek istemediğini, “gelişmiş sorgulama” çağına bir gönderme olduğunu hatırlatacağını söyledi.
Psikolog James E. Mitchell de bir askeri yargıca tutuklu Abdurrahim al-Nashiri’nin o kadar cılız olduğunu ve Dr. Mitchell ve sorgu ortağı John Bruce Jessen’in ona su atmayı bıraktığını söyledi. 2002’de Tayland’da gizli bir yerde üçüncü seanstan sonra yaralanabileceğinden korktular.
Bu durumda, onu bir boyunlukla bağladılar ve tahta görevi gören bir sedyeye bağladılar. Ancak Dr. Mitchell, “40 saniyelik bir dökmeden” sonra nefes alması için tahtayı yukarı kaldırdıklarında, 5 fit-5, 120 kiloluk mahkumun kayışlardan neredeyse kayarak yere düştüğünü söyledi.
Dr. Mitchell, “Hurdan üfledi ve burnundan su üfledi” dedi. Teknikleri bir Hava Kuvvetleri hayatta kalma okulunda öğrendiğini söyleyen eski bir askeri psikolog olan Dr. Mitchell, su sörfü bölümlerinin çok uzun zaman önce olduğunu ve mahkumun gerçekten ağlayıp ağlamadığını hatırlayamadığını söyledi.
Bay Nashiri’nin savunma avukatları Pazartesi ve Salı günü Dr. Mitchell’i Kasım 2002’de siyah sitede birkaç hafta boyunca neler olduğu hakkında sorguladı. Senato İstihbarat Komitesi kara site faaliyetlerini araştırırken üst düzey CIA liderlerinin yok ettiği video kasetlerde neler olabileceğine dair bir açıklama sunmayı amaçlıyordu.
2002 yılında Dubai’de yakalanan Bay Nashiri, 2000 yılında Yemen açıklarında Kaide’nin 17 ABD denizcisini öldüren intihar bombalı saldırısının beyni olmakla suçlanıyor. Davası hâlâ ön duruşmada ve avukatları, hükümet kanıtlarını nihai ölüm cezası davasından hariç tutmak için uzun süredir devam eden bir çabayla tanıkları çağırıyor. Davanın bazı kanıtlarının işkence veya diğer ABD kötü davranışları tarafından kirletildiğini savunuyorlar.
Kilit konulardan herhangi biri hakkında yakında herhangi bir karar beklenmemektedir. Dr. Mitchell ifadesinde, sanığa -sorgulamadaki soruları yanıtlaması için koşullandırması için- uyguladığı muameleyi, CIA doktorları tarafından sıkı bir şekilde izlendiği ve Adalet Bakanlığı avukatları tarafından yetkilendirildiği şeklinde tanımladı.
Psikologların bazı mahkûmları tuttukları hücreyi tartışırken, Dr. Mitchell, kendisi ve Dr. Jessen’in CIA personelinin yardımıyla, bazı Hava Kuvvetleri personelini yakalanmadan hayatta kalmak için eğitmek için kullanılan bir kutuyu çoğaltmak için inşa ettiklerini söyledi. ve düşman tarafından sorgulama.
İlk başta gardiyanlar Suudi tutukluyu kutuya yerleştirmek zorunda kaldılar, ancak zamanla mahkum “kutuda olmaktan hoşlandı” dedi Dr. Mitchell. “İçeri girip kendisi kapatırdı.”
Bay. Nashiri gönüllü olarak duruşmaya katılmadı ve bu nedenle, çıplak ve parlak ışıklar altında kaba bir hücrede tutulduğuna dair açıklamaları duymadı – kutu da orada tutuldu. Pentagon tarafından ödenen savunma ekibinin, CIA kara site programıyla ilgili bir Senato çalışmasında belirtilen spesifikasyonlara dayanarak inşa ettiği kutunun bir kopyasını da görmedi.
Abd al-Rahim al-Nashiri’nin savunma avukatları, Bay Nashiri’nin bir CIA kara sahasına kapatıldığı küçük bir kutudan yapılmış bir replikanın bu fotoğrafını sağladı.
“Onun konuştuğunu duyduğumda, bir köpeği kafeste eğitiyormuş gibi bir görüntü aldım ve midem bulandı,” dedi eski bir Hava Kuvvetleri savunma avukatı olan Annie W. Morgan. Nashiri Bey’in meşru takımında görev yapmaktadır. “Programın amacı buydu: öğrenilmiş çaresizlik duygusu yaratmak ve kendisini kaçıranlara tamamen bağımlı ve itaatkar hale gelmek.”
Dr. Mitchell ayrıca, 2002’de psikolog tutukluyu Afganistan’a teslim ettikten ve CIA’in baş sorgulayıcısının bir sonraki siyah bölgede gözaltına alınmasından sonra Bay Nashiri’nin maruz kaldığı bazı tacizleri de anlattı. Bay Nashiri için bu, 10 gizli denizaşırı bölgede dört yıllık bir CIA gözaltı serüveni haline gelecek olan şeyin dördüncü durağıydı.
Dr. Mitchell’in anlattığı bölümler şunları içeriyordu:
Sorgu ekibinin bir üyesi, Bay Nashiri’nin kollarını arkasından bağlamak ve onu arkadan kaldırmak için bir kemer kullandı Mitchell, “ayak uçlarına” dedi. Mahkum uludu ve Dr. Mitchell, Bay Nashiri’nin omuzlarının yerinden çıkacağından korktuğu için protesto ettiğini söyledi. Tedavi devam etti.
Gardiyanlar, kelepçeli bir Bay Nashiri’yi dizlerinin üzerine çekmeye zorladı, sonra da mahkûmun dizlerinin arkasına bir süpürge saplayarak onu geriye doğru büktü.
Görünüşe göre Bay Nashiri’yi kendisine “efendim” diye hitap etmesi için eğitmeye çalışan baş sorgucu, Bay Nashiri’ye soğuk su banyosu yapmak için sert bir kıl fırça kullandı, sonra mahkumun anüsünden yüzüne ve ağzına fırçalayın.
Programa ilişkin 2014 yılında kamuoyuna açıklanan Senato istihbarat raporu, teşkilat sağlık personelinin yemek yemeyi veya içmeyi reddeden bir CIA mahkumunun makatına bir tüp sokması ve ardından sıvı veya tutukluya püre haline getirilmiş yiyecek. Mahkumlar ve avukatları, prosedürü tecavüz olarak nitelendirdi. Bir Kaide kuryesi olan Majid Khan geçen yıl bir mahkemeye, prosedürden geçmek zorunda kaldığında CIA’nin “yeşil bahçe hortumları” kullandığını söyledi.
Dr. Mitchell ayrıca, baş sorgucunun Bay Nashiri’yi su tahtasına maruz kaldıktan sonraki dönemde elektrikli matkap ve tabanca ile sorguladığını öğrendiğinden kısaca bahsetti. Dr. Mitchell, davranışa tanık olmadığını, ancak genel müfettişin yanlış davranışı soruşturmasını ve ifşa etmesini sağlayan CIA merkezine bildirdiğini söyledi.
Dr. Mitchell, zalimane muameleyi gereksiz ve onaylanmamış olarak nitelendirdi. Dr. Mitchell, Bay Nashiri’nin suyla yıkandıktan ve duvara çarpmak ve hücrede tutulmak da dahil olmak üzere diğer “fiziksel zorlamalara” maruz kaldıktan sonra, yakın saldırılarla ilgili soruları yanıtlamaya başladığını söyledi.
Dr. Mitchell, 2003 ve 2004 yıllarında Guantanamo Körfezi’nde tutulduğu gizli bir yer de dahil olmak üzere, dört yıllık CIA nezaretinde Bay Nashiri’nin tutulduğu siyah bölgeleri ziyaret edeceğini ifade etti. mahkumun onu sorgulayanlarla işbirliği yapması. Bay Nashiri’ye, “zor zamanlara” geri dönmek istemediğini, “gelişmiş sorgulama” çağına bir gönderme olduğunu hatırlatacağını söyledi.