WASHINGTON — Kongre, 11 Mart’a kadar hükümeti finanse edecek bir yasa tasarısına Perşembe günü nihai onay verdi, bu hafta bir kapanmayı önledi ve milletvekillerine maliyenin geri kalanı için harcama konusunda bir anlaşma sağlamaları için daha fazla zaman verdi. yıl.
Senato’da kısa vadeli önlemin geçişi, yasa koyucular bir haftalık tatil için Washington’dan ayrılmak için acele ederken, hükümet fonunun süresi dolmadan 48 saatten az bir süre önce geldi. Meclis onayladıktan bir hafta sonra 65’ten 27’ye geçti.
Hükümeti 11 Mart’a kadar finanse edecek yasa şimdi Başkan Biden’ın masasına gidiyor. İmzalaması bekleniyor.
Milletvekilleri ve yardımcıları, üç haftalık uzatmanın, mali yılın geri kalanında federal hükümet kurumlarını ve departmanları finanse etmek için gereken bir düzine fatura üzerinde anlaşmaya varmak için yeterli zaman sağlayacağı konusunda kumar oynuyorlar. Ekim ayında başlayan mali yıla dört ay kala, milletvekilleri henüz bir anlaşmaya varmadılar, bunun yerine Trump yönetimi altında belirlenen fon seviyelerini koruyan bir dizi geçici faturaya güveniyorlar.
“Hükümetimizin amacı otomatik pilotta çalışmak değildir ve Amerikan vergi mükelleflerinin doları modası geçmiş önceliklere harcanmamalıdır”, Senatör Patrick J. Leahy, bir Vermont Demokrat ve Senato Ödenek Komitesi başkanı, Senato katında söyledi. “Amerikan halkına nasıl yatırım yapacağımız konusunda zor seçimler yapma sorumluluğumuz var.”
Çok amaçlı paket üzerindeki müzakereler, Demokratların hem Kongre odasını hem de Beyaz Saray’ı kontrol ederken sosyal ve yerel programlara öncelik vermek için baskı yapmalarıyla birlikte, parayı nasıl bölüştürüleceği konusundaki çıkmaz nedeniyle büyük ölçüde tıkanmıştı. Çoğu yasayı geçirmek için gereken 60 oyu toplaması gereken Cumhuriyetçiler, askeri harcamaları bu programlarla eşit mali zeminde tutmaya zorladı.
Ancak her iki partideki ve her iki meclisteki kıdemli milletvekilleri geçen hafta bu farklılıkları herhangi bir ayrıntı vermeden bir taslak üzerinde çözdüklerini söyledi. Ortaya çıkan anlaşmaya aşina olan milletvekilleri ve yardımcıları, hem askeri harcamaları hem de iç ve sosyal programları artıracağının sinyallerini verdi. (Bay Leahy konuşmasında “dört yıl içinde savunma dışı programlarda görülen en büyük artış” olacağını söylediği şeyi selamladı, ancak ayrıntı vermedi.)
Biden yönetim yetkilileri aşılar ve tedaviler için 17,9 milyar dolar daha ekledi. Kredi… The New York Times için Kenny Holston
Anlaşmanın ayrıntılarını belirleyebilirlerse, kapsamlı harcama paketi yalnızca harcama artışlarına izin vermekle kalmayacak, aynı zamanda iki partili altyapı yasasında belirtilen fonların kilidini açacak ve on yıldan uzun bir süredir ilk kez, Bireysel milletvekillerinin eyaletlerindeki belirli projelere para yönlendirmesine izin verin.
“Ajansların kesinliğe ihtiyacı var, sözleşmeler için devlete güvenen işletmelerin kesinliğe ihtiyacı var ve orduda görev yapan kadın ve erkeklerimizin kesinliğe ihtiyacı var” dedi. Senatör Jeanne Shaheen, New Hampshire Demokratı.
Ayrıca, çoğu kürtaj için federal fonlamayı yasaklayan Hyde Değişikliği gibi uzun vadeli politika hükümlerinin birçoğunun veya tamamının bu tür herhangi bir pakette bir şekilde tutulması da muhtemeldir. Cumhuriyetçiler ayrıca, partilerinin yeteri kadarının yasayı destekleyeceğinden emin olmak için politika yapıcılar olarak bilinen bu koşulların korunması gerektiği konusunda da uyarmıştı.
Harcama paketi, bu Kongre’nin bitiminden önce geçmesi gereken birkaç önlemden biri olduğu için, sıradan milletvekilleri muhtemelen nihai bir anlaşmayı bozabilecek ek yasalar eklemeye çalışacaklar.
Alabama’dan Alabama Senatörü Richard C. Shelby, Ödenekler Komitesi’ndeki en üst düzey Cumhuriyetçi, “Bir aracı hareket etmeye başladığınızda, birçok insan ona binmek ister” dedi.
Beyaz Saray henüz resmi bir talepte bulunmamış olsa da, en belirgin adaylar arasında bir acil durum pandemi yardım paketi yer alıyor. Biden yönetimi Salı günü kilit kongre yetkililerine, ülke genelinde test ve aşıları iyileştirmek de dahil olmak üzere 30 milyar dolarlık ek koronavirüs müdahale fonuna ihtiyaç duyabileceğini söyledi.
Bazı Cumhuriyetçiler, Demokratların oybirliğiyle muhalefetleri üzerine Mart ayında 1,9 trilyon dolarlık bir pandemik yardım paketini güçlendirmesinin ardından daha fazla pandemi harcamasını destekleme konusunda isteksiz olduklarının sinyalini verdi. Salı günü kilit kongre yetkilileriyle yapılan gayri resmi bir brifingde, Biden yönetim yetkilileri aşılar ve terapötikler için ek 17,9 milyar dolar, teşhis için 4,9 milyar dolar ve gelecekteki varyantlara karşı koymak için ek para aktardı. halka açık bir şekilde konuşun ve oturumu anonimlik koşuluyla açıkladı.
Çoğunluk lideri New York’tan Senatör Chuck Schumer Salı günü “Bize henüz bir yardım paketi göndermediler” dedi. “Ama belli ki, bir şeyler yapmamız gerekecek.”
Yine de Perşembe günü geçen sekiz sayfalık yasa tasarısında daha fazla pandemi yardımından söz edilmedi ve hükümeti açık tutmanın ötesinde birkaç ekleme yapıldı. Bir istisna, Hawaii adası Oahu’da Pentagon tarafından işletilen bir kuyu olan Red Hill şaftından sızan yakıtın neden olduğu su kirliliğini gidermek için yeni para tahsis eden bir hükümdü.
Geçici harcama tasarısını geçirmeden önce, milletvekilleri, federal çalışanlar da dahil olmak üzere aşı yetkilerini ortadan kaldıracak bir önlem ve aşı gerektiren okullara federal fon vermeyi reddedecek bir önlem de dahil olmak üzere Cumhuriyetçiler tarafından önerilen birkaç değişikliği reddetti. öğrencilere koronavirüs aşısı.
Demokrat liderler, değişikliklerin tasarıyı değiştirmesini ve Meclis’i tedbir üzerinde tekrar oy kullanmaya zorlamasını önlemek için oylara sahip olmalarını sağlamak için çabaladığından, son oylama bir dizi politika anlaşmazlığı ve senatörlerin devamsızlığı nedeniyle ertelenmişti. .
Bay Leahy, özellikle, Florida Cumhuriyetçi Senatör Marco Rubio’nun ilk önce federal fonların borulara gitmesini yasaklayan yasayı hızlı bir şekilde geçirme girişimini engellediği için, gecikme nedeniyle zeminde gözle görülür bir şekilde hüsrana uğradı. sigara crack kokain ve diğer uyuşturucu gereçleri. (Bay Rubio, devam eden bir karar olarak bilinen geçici yasa tasarısının geçişini yavaşlatmaya çalıştığını inkar etti.)
“Herkes, istediği herhangi bir grup için herhangi bir siyasi görüş belirtme hakkına sahiptir, ama hadi bakalım. ABD senatörleri olmaktan bahset,” dedi Bay Leahy yumruğunu kürsüye vurarak.
“İşleri yavaşlatmayalım” diye ekledi. “Devam eden kararı oylayalım. Amerika Birleşik Devletleri’ne ve dünyanın geri kalanına açık kalabileceğimizi gösterelim.”
Senato’da kısa vadeli önlemin geçişi, yasa koyucular bir haftalık tatil için Washington’dan ayrılmak için acele ederken, hükümet fonunun süresi dolmadan 48 saatten az bir süre önce geldi. Meclis onayladıktan bir hafta sonra 65’ten 27’ye geçti.
Hükümeti 11 Mart’a kadar finanse edecek yasa şimdi Başkan Biden’ın masasına gidiyor. İmzalaması bekleniyor.
Milletvekilleri ve yardımcıları, üç haftalık uzatmanın, mali yılın geri kalanında federal hükümet kurumlarını ve departmanları finanse etmek için gereken bir düzine fatura üzerinde anlaşmaya varmak için yeterli zaman sağlayacağı konusunda kumar oynuyorlar. Ekim ayında başlayan mali yıla dört ay kala, milletvekilleri henüz bir anlaşmaya varmadılar, bunun yerine Trump yönetimi altında belirlenen fon seviyelerini koruyan bir dizi geçici faturaya güveniyorlar.
“Hükümetimizin amacı otomatik pilotta çalışmak değildir ve Amerikan vergi mükelleflerinin doları modası geçmiş önceliklere harcanmamalıdır”, Senatör Patrick J. Leahy, bir Vermont Demokrat ve Senato Ödenek Komitesi başkanı, Senato katında söyledi. “Amerikan halkına nasıl yatırım yapacağımız konusunda zor seçimler yapma sorumluluğumuz var.”
Çok amaçlı paket üzerindeki müzakereler, Demokratların hem Kongre odasını hem de Beyaz Saray’ı kontrol ederken sosyal ve yerel programlara öncelik vermek için baskı yapmalarıyla birlikte, parayı nasıl bölüştürüleceği konusundaki çıkmaz nedeniyle büyük ölçüde tıkanmıştı. Çoğu yasayı geçirmek için gereken 60 oyu toplaması gereken Cumhuriyetçiler, askeri harcamaları bu programlarla eşit mali zeminde tutmaya zorladı.
Ancak her iki partideki ve her iki meclisteki kıdemli milletvekilleri geçen hafta bu farklılıkları herhangi bir ayrıntı vermeden bir taslak üzerinde çözdüklerini söyledi. Ortaya çıkan anlaşmaya aşina olan milletvekilleri ve yardımcıları, hem askeri harcamaları hem de iç ve sosyal programları artıracağının sinyallerini verdi. (Bay Leahy konuşmasında “dört yıl içinde savunma dışı programlarda görülen en büyük artış” olacağını söylediği şeyi selamladı, ancak ayrıntı vermedi.)
Biden yönetim yetkilileri aşılar ve tedaviler için 17,9 milyar dolar daha ekledi. Kredi… The New York Times için Kenny Holston
Anlaşmanın ayrıntılarını belirleyebilirlerse, kapsamlı harcama paketi yalnızca harcama artışlarına izin vermekle kalmayacak, aynı zamanda iki partili altyapı yasasında belirtilen fonların kilidini açacak ve on yıldan uzun bir süredir ilk kez, Bireysel milletvekillerinin eyaletlerindeki belirli projelere para yönlendirmesine izin verin.
“Ajansların kesinliğe ihtiyacı var, sözleşmeler için devlete güvenen işletmelerin kesinliğe ihtiyacı var ve orduda görev yapan kadın ve erkeklerimizin kesinliğe ihtiyacı var” dedi. Senatör Jeanne Shaheen, New Hampshire Demokratı.
Ayrıca, çoğu kürtaj için federal fonlamayı yasaklayan Hyde Değişikliği gibi uzun vadeli politika hükümlerinin birçoğunun veya tamamının bu tür herhangi bir pakette bir şekilde tutulması da muhtemeldir. Cumhuriyetçiler ayrıca, partilerinin yeteri kadarının yasayı destekleyeceğinden emin olmak için politika yapıcılar olarak bilinen bu koşulların korunması gerektiği konusunda da uyarmıştı.
Harcama paketi, bu Kongre’nin bitiminden önce geçmesi gereken birkaç önlemden biri olduğu için, sıradan milletvekilleri muhtemelen nihai bir anlaşmayı bozabilecek ek yasalar eklemeye çalışacaklar.
Alabama’dan Alabama Senatörü Richard C. Shelby, Ödenekler Komitesi’ndeki en üst düzey Cumhuriyetçi, “Bir aracı hareket etmeye başladığınızda, birçok insan ona binmek ister” dedi.
Beyaz Saray henüz resmi bir talepte bulunmamış olsa da, en belirgin adaylar arasında bir acil durum pandemi yardım paketi yer alıyor. Biden yönetimi Salı günü kilit kongre yetkililerine, ülke genelinde test ve aşıları iyileştirmek de dahil olmak üzere 30 milyar dolarlık ek koronavirüs müdahale fonuna ihtiyaç duyabileceğini söyledi.
Bazı Cumhuriyetçiler, Demokratların oybirliğiyle muhalefetleri üzerine Mart ayında 1,9 trilyon dolarlık bir pandemik yardım paketini güçlendirmesinin ardından daha fazla pandemi harcamasını destekleme konusunda isteksiz olduklarının sinyalini verdi. Salı günü kilit kongre yetkilileriyle yapılan gayri resmi bir brifingde, Biden yönetim yetkilileri aşılar ve terapötikler için ek 17,9 milyar dolar, teşhis için 4,9 milyar dolar ve gelecekteki varyantlara karşı koymak için ek para aktardı. halka açık bir şekilde konuşun ve oturumu anonimlik koşuluyla açıkladı.
Çoğunluk lideri New York’tan Senatör Chuck Schumer Salı günü “Bize henüz bir yardım paketi göndermediler” dedi. “Ama belli ki, bir şeyler yapmamız gerekecek.”
Yine de Perşembe günü geçen sekiz sayfalık yasa tasarısında daha fazla pandemi yardımından söz edilmedi ve hükümeti açık tutmanın ötesinde birkaç ekleme yapıldı. Bir istisna, Hawaii adası Oahu’da Pentagon tarafından işletilen bir kuyu olan Red Hill şaftından sızan yakıtın neden olduğu su kirliliğini gidermek için yeni para tahsis eden bir hükümdü.
Geçici harcama tasarısını geçirmeden önce, milletvekilleri, federal çalışanlar da dahil olmak üzere aşı yetkilerini ortadan kaldıracak bir önlem ve aşı gerektiren okullara federal fon vermeyi reddedecek bir önlem de dahil olmak üzere Cumhuriyetçiler tarafından önerilen birkaç değişikliği reddetti. öğrencilere koronavirüs aşısı.
Demokrat liderler, değişikliklerin tasarıyı değiştirmesini ve Meclis’i tedbir üzerinde tekrar oy kullanmaya zorlamasını önlemek için oylara sahip olmalarını sağlamak için çabaladığından, son oylama bir dizi politika anlaşmazlığı ve senatörlerin devamsızlığı nedeniyle ertelenmişti. .
Bay Leahy, özellikle, Florida Cumhuriyetçi Senatör Marco Rubio’nun ilk önce federal fonların borulara gitmesini yasaklayan yasayı hızlı bir şekilde geçirme girişimini engellediği için, gecikme nedeniyle zeminde gözle görülür bir şekilde hüsrana uğradı. sigara crack kokain ve diğer uyuşturucu gereçleri. (Bay Rubio, devam eden bir karar olarak bilinen geçici yasa tasarısının geçişini yavaşlatmaya çalıştığını inkar etti.)
“Herkes, istediği herhangi bir grup için herhangi bir siyasi görüş belirtme hakkına sahiptir, ama hadi bakalım. ABD senatörleri olmaktan bahset,” dedi Bay Leahy yumruğunu kürsüye vurarak.
“İşleri yavaşlatmayalım” diye ekledi. “Devam eden kararı oylayalım. Amerika Birleşik Devletleri’ne ve dünyanın geri kalanına açık kalabileceğimizi gösterelim.”