KORCZOWA, Polonya — Arkalarında Polonya’ya akan bir dizi mülteciyle, üst düzey Amerikalı ve Ukraynalı diplomatlar Cumartesi günü Ukrayna sınırında kısa ama olağanüstü bir karşılaşmada bir araya geldiler ve hangi ek desteğin ve korumanın sağlanacağını değerlendirdiler. Amerika Birleşik Devletleri, devam edeceği kesin görünen Rusya’nın işgalini ele almak için teslim olabilir.
Ukrayna dışişleri bakanı Dmytro Kuleba, ABD Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’e “buraya kelimenin tam anlamıyla Ukrayna’ya geldiği” için teşekkür etti. İki adam, bir saat boyunca yüzlerce mültecinin iliklerine kadar ürperten bir sıcaklıkta yürüyerek Polonya’ya geçtiği sınırda duruyordu.
Bay Blinken için bu kısa toplantı, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in Ukrayna’yı işgali sırasında yol açtığı insani felaketin – Avrupa’nın İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana en büyük mülteci krizinin – durumunu değerlendirme şansıydı. .
Bay Kuleba için, dış yardımın kısa sürede kesilmesi durumunda çok sayıda insan zayiatıyla devam eden bir çatışma ve küresel düzenin parçalanması olasılığını dünyaya katı bir dille yeniden hatırlatmanın tam zamanıydı. Ukrayna’nın talep ettiği şey.
“Ukrayna bu savaşı kazanacak” dedi. Ukrayna’ya geri seyahat. “Soru, zaferimizin bedeli. Ve ortaklarımız Rusya üzerindeki ekonomik ve siyasi baskıyı artırmak için cesur, sistematik kararlar almaya devam ederse, bize gerekli silahları sağlamaya devam ederse, fiyat daha düşük olacaktır.”
“Bu, Ukrayna’da birçok hayat, birçok ev kurtaracak; birçok çocuk doğacak, birçok acıdan kaçınılacak” dedi. “Gündemdeki tek soru bu.”
Tanya Voitenko, torunu Polina ile Cumartesi günü Polonya’nın Przemysl kentindeki tren istasyonunda kızı Marina Honchrencko ile birlikte. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Blinken, Biden yönetiminin Ukrayna’ya ve şimdiye kadar bir milyondan fazla mülteciyi kabul eden ülkelere en az 2,75 milyar dolar ek insani yardım göndermeye çalıştığını söyledi. “Ukrayna ile birlikteyiz – öyle ya da böyle, kısa vadede, orta vadede, uzun vadede” dedi ve Ukrayna’nın Moskova’nın çok daha büyük ordusuna karşı direnişine “huşu içinde” olduğunu da sözlerine ekledi.
Ancak Bay Kuleba, bir kez daha NATO güçlerine, Ukrayna’yı Rus bombalamalarından korumak için uçuşa yasak bölge uygulamaya çağırdı.
Rusya üzerindeki küresel baskı – Bay Putin’in hükümetine ve müttefiklerine karşı yıkıcı ekonomik yaptırımlar ve Kiev’e silah ve askeri teçhizat sevkiyatı ile destekleniyor — “Sadece devam etmeyecek, bu seçim savaşı sona erene kadar büyüyecek” dedi Bay Blinken. ABD ve müttefiklerinin Ukrayna’yı desteklemek için “yine her şeye baktığını” söyledi.
“Dünya burada; dünya sizinle,” dedi Bay Blinken, Bay Kuleba’ya.
Bay Blinken, son birkaç gün içinde, savaşın şiddetinden büyük ölçüde etkilenmemiş hisseden Amerikalılar için savaşın altını çizmek için, Ukrayna’da artan ölüm sayısını defalarca not etti ve bazen bunları grafik terimlerle tanımladı. Cumartesi günü, ağlayan bebeklerin ve kamyon motorlarının seslerinin, sınır muhafızları tarafından küçük gruplar halinde bir işleme merkezine götürülürken titreyen gelen mültecilerin çoğu arasında başka türlü şaşkın bir sessizliğe işaret ettiği sınır geçişinde ilk elden umutsuzluğa tanık oldu. Polonya içinde.
Polonya dışişleri bakanı Zbigniew Rau, bu hafta sonu sonuna kadar Ukrayna’dan bir milyon kadar mültecinin yalnızca Polonya’ya kaçacağını tahmin etti. Cumartesi öğleden sonra bu sayı 700.000’di ve kaçanların çoğu Korczowa-Krakovets kapısına ulaştı. Toplamda, 1,3 milyondan fazla mülteci Cuma günü Ukrayna’yı komşu ülkelere terk etti.
Polonya’ya giden Ukraynalılar arasında çocukları ellerinden tutan ya da eşyalarıyla dolu bir sırt çantası ya da bavul taşıyan mülteciler vardı.
Ukraynalılar Cumartesi günü Lviv’de Polonya’ya giden bir trene binerken. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
Ailesi “bombaları duyduk” ve yakındaki bir mülteci resepsiyonunda kalan 12 yaşındaki bir kız, Venera Ahmadi, “Sınıra kadar yürüdük, kaç saat olduğunu bilmiyorum” dedi. Korczowa’daki merkez.
Venera’nın ablası Jasmine Ahmadi “Öleceğimden korktum” dedi.
Bay Blinken, son gelenlerden bazılarıyla, daha bir hafta önce alışveriş merkezi olan bir binada sıcak yemeklerin verildiği ve birbirine tıkış tıkış bebek karyolalarında dinlendikleri kabul merkezinde bir araya geldi. Bay Rau, Cumartesi günü yaklaşık 3.000 Ukraynalının orada olduğunu söyledi – bu sayının her gün arttığını söyledi.
İnsani yardımın son dilimi, Biden yönetiminin Ukrayna’ya ek fon için Kongre’den 10 milyar dolarlık talebinin bir parçası.
Cumartesi sabahı Polonya’nın güneydoğusundaki Rzeszow kentine gelen Bay Blinken, ABD’nin daha fazla neler sağlayabileceğini ölçmek için gelen Temsilciler Meclisi Dış İlişkiler Komitesi’ndeki Demokratlar ve Cumhuriyetçiler tarafından karşılandı.
New York Demokratı ve komite başkanı Temsilciler Gregory Meeks “Ukrayna halkına yardım etmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız” dedi. Paneldeki en iyi Cumhuriyetçi, Teksas Temsilcisi Michael McCaul, başıyla onayladı.
İşgalden bu yana, Bay Blinken, ABD’nin önümüzdeki üç ay içinde su, 20.000 termal battaniye ve 100.000 kişiye kadar sağlık bakımını içeren 54 milyon dolardan fazla yardım gönderdiğini söyledi.
Bay Blinken ile Rzeszow’da görüştükten sonra, Bay Rau, Rusya’nın Ukrayna’daki sivillere ve nükleer santrallere yönelik saldırılarının savaş suçu teşkil ettiğini söyledi. Rusya’nın şiddetle kovuşturulmasını talep etti ve Polonya ile ABD arasında bunu yapmak için ortak bir çaba olasılığını artırdığını söyledi. Rzeszow’da gazetecilere verdiği demeçte, “Savaş suçlularının peşine düşmek insanlığın ortak hafızasının bir unsurudur” dedi. “Bu bizim ortak yükümlülüğümüz.”
Ukraynalı mülteciler Cumartesi günü Przemysl’deki tren istasyonunda Polonya’ya doğru ilerliyorlar. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Kuleba, çatışmalar sona erdiğinde – ne zaman olursa olsun – Ukrayna’nın içinde bulunacağı durumun net olmadığını söyledi ve insani yardım için en az iki Ukrayna şehrinde ateşkes sağlamak için yapılan sınırlı çabaların bile yetersiz kaldığını kaydetti.
“Fakat her savaş diplomasi ve görüşmelerle biter, bu yüzden konuşmaya devam etmeliyiz” dedi.
şunları ekledi: “Ukrayna’da binlerce insan – erkek, kadın, yaşlı, genç – ülkeyi savunmak için hayatlarını feda ediyor. Galip geldiğimizde ve yapacağımızdan hiç şüphem yok, yeni bir Ukrayna kuracağız. Ve o ülke, Rusya’nın yok ettiği ülkeden bile daha iyi olacak.”
Ukrayna dışişleri bakanı Dmytro Kuleba, ABD Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken’e “buraya kelimenin tam anlamıyla Ukrayna’ya geldiği” için teşekkür etti. İki adam, bir saat boyunca yüzlerce mültecinin iliklerine kadar ürperten bir sıcaklıkta yürüyerek Polonya’ya geçtiği sınırda duruyordu.
Bay Blinken için bu kısa toplantı, Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin’in Ukrayna’yı işgali sırasında yol açtığı insani felaketin – Avrupa’nın İkinci Dünya Savaşı’ndan bu yana en büyük mülteci krizinin – durumunu değerlendirme şansıydı. .
Bay Kuleba için, dış yardımın kısa sürede kesilmesi durumunda çok sayıda insan zayiatıyla devam eden bir çatışma ve küresel düzenin parçalanması olasılığını dünyaya katı bir dille yeniden hatırlatmanın tam zamanıydı. Ukrayna’nın talep ettiği şey.
“Ukrayna bu savaşı kazanacak” dedi. Ukrayna’ya geri seyahat. “Soru, zaferimizin bedeli. Ve ortaklarımız Rusya üzerindeki ekonomik ve siyasi baskıyı artırmak için cesur, sistematik kararlar almaya devam ederse, bize gerekli silahları sağlamaya devam ederse, fiyat daha düşük olacaktır.”
“Bu, Ukrayna’da birçok hayat, birçok ev kurtaracak; birçok çocuk doğacak, birçok acıdan kaçınılacak” dedi. “Gündemdeki tek soru bu.”
Tanya Voitenko, torunu Polina ile Cumartesi günü Polonya’nın Przemysl kentindeki tren istasyonunda kızı Marina Honchrencko ile birlikte. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Blinken, Biden yönetiminin Ukrayna’ya ve şimdiye kadar bir milyondan fazla mülteciyi kabul eden ülkelere en az 2,75 milyar dolar ek insani yardım göndermeye çalıştığını söyledi. “Ukrayna ile birlikteyiz – öyle ya da böyle, kısa vadede, orta vadede, uzun vadede” dedi ve Ukrayna’nın Moskova’nın çok daha büyük ordusuna karşı direnişine “huşu içinde” olduğunu da sözlerine ekledi.
Ancak Bay Kuleba, bir kez daha NATO güçlerine, Ukrayna’yı Rus bombalamalarından korumak için uçuşa yasak bölge uygulamaya çağırdı.
Rusya üzerindeki küresel baskı – Bay Putin’in hükümetine ve müttefiklerine karşı yıkıcı ekonomik yaptırımlar ve Kiev’e silah ve askeri teçhizat sevkiyatı ile destekleniyor — “Sadece devam etmeyecek, bu seçim savaşı sona erene kadar büyüyecek” dedi Bay Blinken. ABD ve müttefiklerinin Ukrayna’yı desteklemek için “yine her şeye baktığını” söyledi.
“Dünya burada; dünya sizinle,” dedi Bay Blinken, Bay Kuleba’ya.
Bay Blinken, son birkaç gün içinde, savaşın şiddetinden büyük ölçüde etkilenmemiş hisseden Amerikalılar için savaşın altını çizmek için, Ukrayna’da artan ölüm sayısını defalarca not etti ve bazen bunları grafik terimlerle tanımladı. Cumartesi günü, ağlayan bebeklerin ve kamyon motorlarının seslerinin, sınır muhafızları tarafından küçük gruplar halinde bir işleme merkezine götürülürken titreyen gelen mültecilerin çoğu arasında başka türlü şaşkın bir sessizliğe işaret ettiği sınır geçişinde ilk elden umutsuzluğa tanık oldu. Polonya içinde.
Polonya dışişleri bakanı Zbigniew Rau, bu hafta sonu sonuna kadar Ukrayna’dan bir milyon kadar mültecinin yalnızca Polonya’ya kaçacağını tahmin etti. Cumartesi öğleden sonra bu sayı 700.000’di ve kaçanların çoğu Korczowa-Krakovets kapısına ulaştı. Toplamda, 1,3 milyondan fazla mülteci Cuma günü Ukrayna’yı komşu ülkelere terk etti.
Polonya’ya giden Ukraynalılar arasında çocukları ellerinden tutan ya da eşyalarıyla dolu bir sırt çantası ya da bavul taşıyan mülteciler vardı.
Ukraynalılar Cumartesi günü Lviv’de Polonya’ya giden bir trene binerken. Kredi… The New York Times için Ivor Prickett
Ailesi “bombaları duyduk” ve yakındaki bir mülteci resepsiyonunda kalan 12 yaşındaki bir kız, Venera Ahmadi, “Sınıra kadar yürüdük, kaç saat olduğunu bilmiyorum” dedi. Korczowa’daki merkez.
Venera’nın ablası Jasmine Ahmadi “Öleceğimden korktum” dedi.
Bay Blinken, son gelenlerden bazılarıyla, daha bir hafta önce alışveriş merkezi olan bir binada sıcak yemeklerin verildiği ve birbirine tıkış tıkış bebek karyolalarında dinlendikleri kabul merkezinde bir araya geldi. Bay Rau, Cumartesi günü yaklaşık 3.000 Ukraynalının orada olduğunu söyledi – bu sayının her gün arttığını söyledi.
İnsani yardımın son dilimi, Biden yönetiminin Ukrayna’ya ek fon için Kongre’den 10 milyar dolarlık talebinin bir parçası.
Cumartesi sabahı Polonya’nın güneydoğusundaki Rzeszow kentine gelen Bay Blinken, ABD’nin daha fazla neler sağlayabileceğini ölçmek için gelen Temsilciler Meclisi Dış İlişkiler Komitesi’ndeki Demokratlar ve Cumhuriyetçiler tarafından karşılandı.
New York Demokratı ve komite başkanı Temsilciler Gregory Meeks “Ukrayna halkına yardım etmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız” dedi. Paneldeki en iyi Cumhuriyetçi, Teksas Temsilcisi Michael McCaul, başıyla onayladı.
İşgalden bu yana, Bay Blinken, ABD’nin önümüzdeki üç ay içinde su, 20.000 termal battaniye ve 100.000 kişiye kadar sağlık bakımını içeren 54 milyon dolardan fazla yardım gönderdiğini söyledi.
Bay Blinken ile Rzeszow’da görüştükten sonra, Bay Rau, Rusya’nın Ukrayna’daki sivillere ve nükleer santrallere yönelik saldırılarının savaş suçu teşkil ettiğini söyledi. Rusya’nın şiddetle kovuşturulmasını talep etti ve Polonya ile ABD arasında bunu yapmak için ortak bir çaba olasılığını artırdığını söyledi. Rzeszow’da gazetecilere verdiği demeçte, “Savaş suçlularının peşine düşmek insanlığın ortak hafızasının bir unsurudur” dedi. “Bu bizim ortak yükümlülüğümüz.”
Ukraynalı mülteciler Cumartesi günü Przemysl’deki tren istasyonunda Polonya’ya doğru ilerliyorlar. Kredi… The New York Times için Maciek Nabrdalik
Kuleba, çatışmalar sona erdiğinde – ne zaman olursa olsun – Ukrayna’nın içinde bulunacağı durumun net olmadığını söyledi ve insani yardım için en az iki Ukrayna şehrinde ateşkes sağlamak için yapılan sınırlı çabaların bile yetersiz kaldığını kaydetti.
“Fakat her savaş diplomasi ve görüşmelerle biter, bu yüzden konuşmaya devam etmeliyiz” dedi.
şunları ekledi: “Ukrayna’da binlerce insan – erkek, kadın, yaşlı, genç – ülkeyi savunmak için hayatlarını feda ediyor. Galip geldiğimizde ve yapacağımızdan hiç şüphem yok, yeni bir Ukrayna kuracağız. Ve o ülke, Rusya’nın yok ettiği ülkeden bile daha iyi olacak.”