WASHINGTON — Temsilci Don Young’ın 1973’te, eyalet boyunca dağ sıraları ve nehirler arasında zikzak çizecek Trans-Alaska Boru Hattı’nı inşa etmek için Meclis onayını kazandığı Kongre’ye yemin ettiği yıl başladı. .
Bu çaba, Bay Young’ın eyaletinin tek kongre üyesi olarak özür dilemeyen misyon ifadesinin erken bir gösterimiydi ve bu, ofisinin etrafındaki tabelalarda görülebiliyordu: “Alaska’yı ilk sıraya koymak.”
Ve yaklaşık elli yıl boyunca, bir Cumhuriyetçi olan Bay Young, yüz milyonlarca federal doları Alaska’ya yönlendirmek için Capitol Hill’deki güç ve himaye kollarını manipüle ederek bu ifadeyi uygulamaya koydu. Devletine köprüler ve yollar inşa etmek, deniz yaşamı araştırmalarını desteklemek ve tıbbi ve toplum hizmetlerini genişletmek için devlet parası talep etmek için bulduğu her fırsatı değerlendirdi.
Sevdiği eyalete giderken ölmeden günler önce, Bay Young yine iş başındaydı. Başkan Biden, bu ay 1,5 trilyon dolarlık genişleyen bir hükümet fonu önlemini yasalaştırdığında, Bay Young’ın Alaska’ya eskiyen bir kliniği yeniden inşa etmesi, 1940’larda ilk kez inşa edilen bir itfaiye istasyonunu değiştirmesi ve 22 yeni konut inşa etmesi için ayırdığı 23 milyon dolardan fazlasını içeriyordu. diğer projelerin yanı sıra evsiz gençler için birimler.
Bu, on yıldan fazla bir süre içinde, pay işaretlerini içeren ilk harcama tasarısıydı – bu, bireysel milletvekillerinin belirli projeler için federal fonları eyaletlerine ve bölgelerine yönlendirmesine izin veriyor – Demokratlar, savurgan harcamalar ve kongre yolsuzluğuna ilişkin endişeler arasında dayatılan uzun süredir devam eden bir yasağı kaldırdıktan sonra. Bay Young, her zaman olduğu gibi, son hamlesi konusunda arsızdı.
Bay. Young, tarihin en uzun süre görev yapan Cumhuriyetçi Temsilcisi oldu. Kredi… The New York Times için Jason Andrew
“Biraz kapalı kalma süremiz oldu ve şimdi geri dönüyor ve anayasal olarak yapmamız gereken Alaskalılarla ilgileniyoruz” dedi, iki gün boyunca kaydedilen son bir Facebook canlı soru-cevap videosunda ölümünden önce.
Salı günü, Bay Young, Meclis’in en kıdemli üyesi – veya dekanı – statüsüyle onurlandırıldığı ve özellikle domuz fıçı ustalığıyla ünlü olduğu Capitol’de eyalette yatıyordu.
Çok az sayıda milletvekili, kesenin kongre gücünü eyaletlerinin lehine kullanma konusunda tarihteki en uzun süredir Cumhuriyetçi Temsilci olan Bay Young kadar usta olmuştur. 1959’da birliğe kabul edildiğinde arazisi ve büyüklüğü ile büyük zorluklarla karşı karşıya kalan Alaska, üç yıl önce Eisenhower yönetimi altında kabul edilen tarihi bayındırlık yasasının meyvelerini toplama fırsatını kaçırmıştı.
Bay. Young, Amerika Birleşik Devletleri’nin bir parçası olduktan hemen sonra Alaska’ya taşındı ve Capitol Hill’e gelmeden çok önce ihtiyaçlarını biliyordu. Ölümü sırasında Kongre’deki tek lisanslı denizci, Yukon Nehri boyunca malzeme teslim ederken kendi römorkörünü ve mavnasını kullanmıştı. Ayrıca balık tutmayı, tuzak kurmayı ve inşaat yapmayı denedi ve Fort Yukon’daki Alaska Yerli öğrencilerine kutupta ısınmak için odun sobası kullanmayı öğretti.
Capitol Hill’e vardığında, bazen huysuz tavrıyla tanınan Bay Young, devletine fayda sağlamak için, büyük ölçüde ulaşımı doldurarak ve pay işaretli paketleri harcayarak yasalarla uğraşmaya başladı.
Uygulamaya kendini o kadar adamıştı ki, bir zamanlar Ohio’lu Temsilci Temsilci John Boehner’in boğazına bıçak dayamıştı ve Ohio’lu, Temsilciler Meclisi’nin zemin korkuluklarında konuşma yaptı. Alaska.
Bay Young’ın projeleri çok çeşitli ve çeşitliydi: binalarını yenilemesi gereken bir genç evsizler barınağı olan Covenant House Alaska için milyonlarca dolar; bozuk bir depoda faaliyet gösteren bir gıda bankası için bir forklift; Alaska Demiryolu için para. Eski ve şimdiki yardımcılar, eyalet çapında proje fikirleri talep ederken, Bay Young’ın yerel yetkililer ve Alaska Yerli liderleriyle görüşmelerini kesintiye uğrattığını ve eyalet çapından proje fikirlerini talep etmesi için ilgili kanun koyucuya veya personel yardımcısına telefon ettiğini hatırlattı.
Yaklaşık yirmi yıl sonra 2020’de ofisinden ayrılan Pamela Day, “Umurunda olan her şeye rağmen bir kokteyl peçetesi üzerinde gelebilir” dedi. Ve ekledi, “eğer böyle bir şey ortaya çıktıysa, gerekli olsaydı, kredi almak için onları gökyüzünde bir pankartla uçururdu.”
2010’daki Çay Partisi dalgası, tahsisata karşı harcama karşıtı bir tepkiye yol açsa da, her iki taraf da yasaklamayı kabul edene kadar uygulamayı bırakmayı reddetti. Geçen yıl, Demokratlar daha katı korkuluklarla tahsisi yeniden canlandırmayı kabul ettiğinde, Bay Young, 10 talebini duyurarak kutladı.
Brookings Enstitüsü’nde yönetişim çalışmalarında kıdemli bir araştırmacı olan Molly E. Reynolds, “Orada biraz yasama şiiri var” dedi. “Onu bu uygulamayla ilişkilendirmemizin bir nedeni de bu: ihtiyaçları var ve o bu ihtiyaçları nasıl savunacağını bulmakta ve yasama sürecinde bunları karşılamaya çalışmakta çok iyiydi.”
1970’lerin sonlarında Bay Young’ın ofisinde çalışan Art Kennedy, Salı günü Capitol’deki eski patronuna saygılarını sundu. Kredi… The New York Times için Jason Andrew
2007’de New Jersey’li bir meslektaşım Alaska Yerlilerinin ihtiyaçlarını destekleyen bir eğitim programından milyonlarca doları kesecek bir değişiklik teklif ettiğinde, Bay Young öfkeyle Meclis katına çıktı.
“Devletim için savaşacağım ve her seferinde devletim için savaşacağım,” diye gürledi Bay Young, yumruğunu kürsüye vurarak. “Ve geri kalanlarınız için, bütçeyi dengeleme kisvesi altında, diğer bölgelerden para kesmekle ilgili bu zeminde sürekli sızlanmaya devam ettiğiniz için, size ayıp diyorum.”
“Biraz hayal kırıklığına uğradım” diye uyardı. “Ve dediğim gibi, beni ısıranlar da geri ısırılacak.”
Projeleri mevzuata sokma hevesi bazen başını belaya sokuyordu. Cumhuriyetçi liderler, 2008 yılında, bir soruşturma bulutu altındayken, Bay Young’ı, 2006 yılında bir ulaşım aracına Fort Myers, F. kampanyası için 40.000 dolar toplayan bir emlak geliştiricisine fayda sağlayan yasa tasarısı. (Soruşturmaların hiçbiri Bay Young aleyhine federal suçlamalarla sonuçlanmadı.)
Ve Bay Young, mali israfın sembolü haline gelen sözde “hiçbir yere köprüler”in savunuculuğunu yaptı – biri Anchorage’ı bir girişe bağlayan ve Küçük bir şehir olan Ketchikan’ı havaalanının bulunduğu adaya bağlayacak olan 200 milyon dolarlık bir dev.
Her iki proje de tamamlanmadı ve müttefikler eleştirinin haksız olduğu konusunda ısrar ediyor.
“Bu topluluğu havalimanına bağlayacak bir köprü istediğimiz gerçeğiyle alay ediyorlar. Topluluğunuzu bir havaalanına bağlamak için bir köprü istemenin nesi yanlış?” Alaska Cumhuriyetçi Senatör Lisa Murkowski, bir röportajda Ketchikan’da “hiçbir yerde doğmadığını” belirtti. “Utanmazdı. ‘Bir köprüye ihtiyaçları var. Karşıya geçmek için bir yola ihtiyaçları var.’ ”
Vali olmak için Senato’dan ayrıldığında babası Senatör Frank Murkowski’nin yerine geçen Bayan Murkowski, Bay Young ile gençken tanıştı.
“Hem politik hem de sosyal olarak bildiğiniz her şeyin bir parçası, çünkü o her zaman oradaydı” dedi.
Parayı bireysel projelere yönlendirmenin dışında, federal fonların ülke genelinde bölünme biçiminde Alaska’nın payını kalıcı olarak artıran değişiklikler tasarladı.
Cumhuriyetçiler tahsis uygulamasını ilk kez yasakladığında, Bay Young başlangıçta tüm kongre liderliği kabul edene kadar yasağa karşı çıktı, onun personeli hatırlattı.
“Devletim için savaşacağım ve her seferinde devletim için savaşacağım,” Bay Young bir keresinde dedi Ev katında. Kredi… The New York Times için Jason Andrew
Bayan Murkowski de dahil olmak üzere üst düzey senatörler, uzun zamandır talep ettiği 1 trilyon dolarlık altyapı faturası üzerinde geçen yıl bir anlaşmaya vardıklarında, Bay Young, her zaman yaptığı gibi, partisini destekleme ve partisini destekleme planlarına sıkı sıkıya bağlı kaldı. Alaska fayda sağlamak için ayağa kalktı ve meslektaşlarını da aynısını yapmaya teşvik etti. Bir yardımcı, tasarıyı destekleyen küçük Cumhuriyetçi grubuna “Genç 13” olarak atıfta bulunduğunu söyledi.
“İster raketbol sahasında, ister Capitol’ün salonlarında, isterse Alaska’nın kırsalındaki bir potlaçta olsun, Don Young, Alaska için işlerin nerede yapılacağını biliyordu,” dedi Cumhuriyetçi Senatör Dan Sullivan. Alaska, geçen hafta bir kat konuşmasında kongre üyesine haraç ödedi.
Salı günü, milletvekilleri Bay Young’a haraç ödedikten saatler sonra, Meclis ezici bir çoğunlukla yeni vaftiz edilen 2022 Don Young Sahil Güvenlik Yetkilendirme Yasası’nı onaylamak için oy kullandı. Alaska.
Bu çaba, Bay Young’ın eyaletinin tek kongre üyesi olarak özür dilemeyen misyon ifadesinin erken bir gösterimiydi ve bu, ofisinin etrafındaki tabelalarda görülebiliyordu: “Alaska’yı ilk sıraya koymak.”
Ve yaklaşık elli yıl boyunca, bir Cumhuriyetçi olan Bay Young, yüz milyonlarca federal doları Alaska’ya yönlendirmek için Capitol Hill’deki güç ve himaye kollarını manipüle ederek bu ifadeyi uygulamaya koydu. Devletine köprüler ve yollar inşa etmek, deniz yaşamı araştırmalarını desteklemek ve tıbbi ve toplum hizmetlerini genişletmek için devlet parası talep etmek için bulduğu her fırsatı değerlendirdi.
Sevdiği eyalete giderken ölmeden günler önce, Bay Young yine iş başındaydı. Başkan Biden, bu ay 1,5 trilyon dolarlık genişleyen bir hükümet fonu önlemini yasalaştırdığında, Bay Young’ın Alaska’ya eskiyen bir kliniği yeniden inşa etmesi, 1940’larda ilk kez inşa edilen bir itfaiye istasyonunu değiştirmesi ve 22 yeni konut inşa etmesi için ayırdığı 23 milyon dolardan fazlasını içeriyordu. diğer projelerin yanı sıra evsiz gençler için birimler.
Bu, on yıldan fazla bir süre içinde, pay işaretlerini içeren ilk harcama tasarısıydı – bu, bireysel milletvekillerinin belirli projeler için federal fonları eyaletlerine ve bölgelerine yönlendirmesine izin veriyor – Demokratlar, savurgan harcamalar ve kongre yolsuzluğuna ilişkin endişeler arasında dayatılan uzun süredir devam eden bir yasağı kaldırdıktan sonra. Bay Young, her zaman olduğu gibi, son hamlesi konusunda arsızdı.
Bay. Young, tarihin en uzun süre görev yapan Cumhuriyetçi Temsilcisi oldu. Kredi… The New York Times için Jason Andrew
“Biraz kapalı kalma süremiz oldu ve şimdi geri dönüyor ve anayasal olarak yapmamız gereken Alaskalılarla ilgileniyoruz” dedi, iki gün boyunca kaydedilen son bir Facebook canlı soru-cevap videosunda ölümünden önce.
Salı günü, Bay Young, Meclis’in en kıdemli üyesi – veya dekanı – statüsüyle onurlandırıldığı ve özellikle domuz fıçı ustalığıyla ünlü olduğu Capitol’de eyalette yatıyordu.
Çok az sayıda milletvekili, kesenin kongre gücünü eyaletlerinin lehine kullanma konusunda tarihteki en uzun süredir Cumhuriyetçi Temsilci olan Bay Young kadar usta olmuştur. 1959’da birliğe kabul edildiğinde arazisi ve büyüklüğü ile büyük zorluklarla karşı karşıya kalan Alaska, üç yıl önce Eisenhower yönetimi altında kabul edilen tarihi bayındırlık yasasının meyvelerini toplama fırsatını kaçırmıştı.
Bay. Young, Amerika Birleşik Devletleri’nin bir parçası olduktan hemen sonra Alaska’ya taşındı ve Capitol Hill’e gelmeden çok önce ihtiyaçlarını biliyordu. Ölümü sırasında Kongre’deki tek lisanslı denizci, Yukon Nehri boyunca malzeme teslim ederken kendi römorkörünü ve mavnasını kullanmıştı. Ayrıca balık tutmayı, tuzak kurmayı ve inşaat yapmayı denedi ve Fort Yukon’daki Alaska Yerli öğrencilerine kutupta ısınmak için odun sobası kullanmayı öğretti.
Capitol Hill’e vardığında, bazen huysuz tavrıyla tanınan Bay Young, devletine fayda sağlamak için, büyük ölçüde ulaşımı doldurarak ve pay işaretli paketleri harcayarak yasalarla uğraşmaya başladı.
Uygulamaya kendini o kadar adamıştı ki, bir zamanlar Ohio’lu Temsilci Temsilci John Boehner’in boğazına bıçak dayamıştı ve Ohio’lu, Temsilciler Meclisi’nin zemin korkuluklarında konuşma yaptı. Alaska.
Bay Young’ın projeleri çok çeşitli ve çeşitliydi: binalarını yenilemesi gereken bir genç evsizler barınağı olan Covenant House Alaska için milyonlarca dolar; bozuk bir depoda faaliyet gösteren bir gıda bankası için bir forklift; Alaska Demiryolu için para. Eski ve şimdiki yardımcılar, eyalet çapında proje fikirleri talep ederken, Bay Young’ın yerel yetkililer ve Alaska Yerli liderleriyle görüşmelerini kesintiye uğrattığını ve eyalet çapından proje fikirlerini talep etmesi için ilgili kanun koyucuya veya personel yardımcısına telefon ettiğini hatırlattı.
Yaklaşık yirmi yıl sonra 2020’de ofisinden ayrılan Pamela Day, “Umurunda olan her şeye rağmen bir kokteyl peçetesi üzerinde gelebilir” dedi. Ve ekledi, “eğer böyle bir şey ortaya çıktıysa, gerekli olsaydı, kredi almak için onları gökyüzünde bir pankartla uçururdu.”
2010’daki Çay Partisi dalgası, tahsisata karşı harcama karşıtı bir tepkiye yol açsa da, her iki taraf da yasaklamayı kabul edene kadar uygulamayı bırakmayı reddetti. Geçen yıl, Demokratlar daha katı korkuluklarla tahsisi yeniden canlandırmayı kabul ettiğinde, Bay Young, 10 talebini duyurarak kutladı.
Brookings Enstitüsü’nde yönetişim çalışmalarında kıdemli bir araştırmacı olan Molly E. Reynolds, “Orada biraz yasama şiiri var” dedi. “Onu bu uygulamayla ilişkilendirmemizin bir nedeni de bu: ihtiyaçları var ve o bu ihtiyaçları nasıl savunacağını bulmakta ve yasama sürecinde bunları karşılamaya çalışmakta çok iyiydi.”
1970’lerin sonlarında Bay Young’ın ofisinde çalışan Art Kennedy, Salı günü Capitol’deki eski patronuna saygılarını sundu. Kredi… The New York Times için Jason Andrew
2007’de New Jersey’li bir meslektaşım Alaska Yerlilerinin ihtiyaçlarını destekleyen bir eğitim programından milyonlarca doları kesecek bir değişiklik teklif ettiğinde, Bay Young öfkeyle Meclis katına çıktı.
“Devletim için savaşacağım ve her seferinde devletim için savaşacağım,” diye gürledi Bay Young, yumruğunu kürsüye vurarak. “Ve geri kalanlarınız için, bütçeyi dengeleme kisvesi altında, diğer bölgelerden para kesmekle ilgili bu zeminde sürekli sızlanmaya devam ettiğiniz için, size ayıp diyorum.”
“Biraz hayal kırıklığına uğradım” diye uyardı. “Ve dediğim gibi, beni ısıranlar da geri ısırılacak.”
Projeleri mevzuata sokma hevesi bazen başını belaya sokuyordu. Cumhuriyetçi liderler, 2008 yılında, bir soruşturma bulutu altındayken, Bay Young’ı, 2006 yılında bir ulaşım aracına Fort Myers, F. kampanyası için 40.000 dolar toplayan bir emlak geliştiricisine fayda sağlayan yasa tasarısı. (Soruşturmaların hiçbiri Bay Young aleyhine federal suçlamalarla sonuçlanmadı.)
Ve Bay Young, mali israfın sembolü haline gelen sözde “hiçbir yere köprüler”in savunuculuğunu yaptı – biri Anchorage’ı bir girişe bağlayan ve Küçük bir şehir olan Ketchikan’ı havaalanının bulunduğu adaya bağlayacak olan 200 milyon dolarlık bir dev.
Her iki proje de tamamlanmadı ve müttefikler eleştirinin haksız olduğu konusunda ısrar ediyor.
“Bu topluluğu havalimanına bağlayacak bir köprü istediğimiz gerçeğiyle alay ediyorlar. Topluluğunuzu bir havaalanına bağlamak için bir köprü istemenin nesi yanlış?” Alaska Cumhuriyetçi Senatör Lisa Murkowski, bir röportajda Ketchikan’da “hiçbir yerde doğmadığını” belirtti. “Utanmazdı. ‘Bir köprüye ihtiyaçları var. Karşıya geçmek için bir yola ihtiyaçları var.’ ”
Vali olmak için Senato’dan ayrıldığında babası Senatör Frank Murkowski’nin yerine geçen Bayan Murkowski, Bay Young ile gençken tanıştı.
“Hem politik hem de sosyal olarak bildiğiniz her şeyin bir parçası, çünkü o her zaman oradaydı” dedi.
Parayı bireysel projelere yönlendirmenin dışında, federal fonların ülke genelinde bölünme biçiminde Alaska’nın payını kalıcı olarak artıran değişiklikler tasarladı.
Cumhuriyetçiler tahsis uygulamasını ilk kez yasakladığında, Bay Young başlangıçta tüm kongre liderliği kabul edene kadar yasağa karşı çıktı, onun personeli hatırlattı.
“Devletim için savaşacağım ve her seferinde devletim için savaşacağım,” Bay Young bir keresinde dedi Ev katında. Kredi… The New York Times için Jason Andrew
Bayan Murkowski de dahil olmak üzere üst düzey senatörler, uzun zamandır talep ettiği 1 trilyon dolarlık altyapı faturası üzerinde geçen yıl bir anlaşmaya vardıklarında, Bay Young, her zaman yaptığı gibi, partisini destekleme ve partisini destekleme planlarına sıkı sıkıya bağlı kaldı. Alaska fayda sağlamak için ayağa kalktı ve meslektaşlarını da aynısını yapmaya teşvik etti. Bir yardımcı, tasarıyı destekleyen küçük Cumhuriyetçi grubuna “Genç 13” olarak atıfta bulunduğunu söyledi.
“İster raketbol sahasında, ister Capitol’ün salonlarında, isterse Alaska’nın kırsalındaki bir potlaçta olsun, Don Young, Alaska için işlerin nerede yapılacağını biliyordu,” dedi Cumhuriyetçi Senatör Dan Sullivan. Alaska, geçen hafta bir kat konuşmasında kongre üyesine haraç ödedi.
Salı günü, milletvekilleri Bay Young’a haraç ödedikten saatler sonra, Meclis ezici bir çoğunlukla yeni vaftiz edilen 2022 Don Young Sahil Güvenlik Yetkilendirme Yasası’nı onaylamak için oy kullandı. Alaska.